Skip the Top Navigation
                  QU'EST-CE
                  QUE LE VHL?
 
        CARING FOR
        YOUR HEALTH
        (USA)
         RESEARCH (USA)
        
 
        PROFESSIONAL
        INFORMATION
        (USA)
       ABOUT VHL
       FAMILY ALLIANCE
       (USA)
Skip The Left Navigation

Accueil

 

Recherche

 

PDFs en anglais

 

Contactez-nous

 

Donnez de l'argent pour la recherche

 

Indice aux articles en français

 

2008 Articles

 

2007 Articles

 

2006 Articles

 

2005 Articles

 

2004 Articles

 

2003 Articles

 

2002 Articles

 

2000 Articles

 

1999 Articles

 

1998 Articles

 

1995 Articles

 

1994 Articles

 

1993 Articles

Demandez aux Experts: Le Don d'organes

 

VHL Family Forum: 1999
Examiner tout le numéro en anglais

Indice aux articles en français

 

Don d'organes

Question: Quand je suis allée renouveler mon permis de conduire cette année, on m'a
donné une carte d'enregistrement de donneur d'organes. J’aimerais croire qu'au moment où je mourrai, quelqu'un d'autre profitera de mes "pièces de rechange" -- mais je ne suis pas certaine que le VHL me permette de donner mes organes. Je sais que mes reins ne serviront pas un autre, mais qu’en sera-t-il de mes cornées, de ma peau, de mon cœur…? Que dois-je faire avec cette carte? -- Tania D., Canada

 

Réponse: Le meilleur avis, est de signer la carte de donneur et de vous assurer que les membres de votre famille comprennent bien votre désir de donner vos organes, mais aussi qu'ils seront prêts à faciliter le don quand vous mourrez.

 

On évalue chaque patient au cas par cas, au moment de la mort pour toutes les options de donateur (recherche ou transplantation). On fera appel à l' « Organisation à Procurer les Organes » (OPO) et on évaluera la condition médicale de la personne au moment de la mort. On considérera tous les choix avec la famille (ou de celui qui prendra les décisions) au moment du décès.

 

Ce qui peut être donné variera selon le cas et la manière du décès. L'histoire médicale et sociale jouera aussi en rôle, et seront consultés les proches parents ou la personne désignée pour prendre ces décisions au moment du décès. Les critères des banques de tissu et des banques des yeux varient en fonction de la banque avec laquelle l'hôpital est affilié.

 

Les critères de choix des tissus sont plus stricts que le don des organes. Les tissus améliorent la vie... les organes sauvent la vie.

 

Un chirurgien ou patient pourra choisir un autre organe plutôt que le parfaire surtout si le
seul autre choix est la mort. Avec les tissus, c’est différent, nous voulons limiter les risques, parce que la décision de recevoir une transplantation de tissu (cornée, os, peau) n'est habituellement pas une question de vie ou de mort.

 

-- Lori E. Brigham, Directrice Executive, Organisation Régionale de Transplantation de l'Etat de Washington, E-U, +1 (703) 641-0100 Lori@WRTC.org

 

Voir aussi: Ressources en français

 

Note de l'Editeur: Souvenez-vous aussi de vous enregistrer avec la Banque de Tissu VHL, pour donner du tissu essentiel pour les recherches. Vous enregistrer par avance simplifiera la procédure de don des tissus enlevés lors d’une chirurgie, et la communication avec la Banque de Tissus lors du décès. Même si vos tissus ne sont pas qualifiés pour la transplantation, ils seront très utiles pour la recherche. Voir http://www.vhlfrance.org/banque/Traduit du bulletin VHL Family Forum 7:4, décembre 1999. Pour demander la permission de copier, addressez-vous à editor@vhl.org.